Small demonstration could lead to big results at Y-12